施工现场。
The construction site
北京，11月22日 -- 近日，第27批赴刚果（金）维和工兵分队乌维拉分遣队完成采石场平整工程任务，并通过验收。
BEIJING, Nov. 22 -- The Uvira detachment of the 27th Chinese Peacekeeping Engineering Company to the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO) completed the quarry leveling work and passed the acceptance inspection.
据了解，乌维拉分遣队部署一个多月以来，先后完成2项工程勘察任务，2项工程施工任务，受到民事部门、维和友军和当地民众的一致好评。
It is learned that the Uvira detachment has completed two engineering survey tasks and two construction tasks, and has been highly praised by civil departments, friendly peacekeeping forces and local people since being deployed over a month ago.
施工现场。
The construction site
