本报马里加奥5月12日电 段凯峰、韩立建报道：当地时间5月12日，联合国驻马里多层面综合稳定特派团（简称联马团）司令迪康尼克在位于马里首都巴马科的联马团司令部，向中国第5批赴马里维和警卫分队授予最高集体荣誉“司令嘉奖”，以表彰其对推进马里和平进程作出的特殊贡献。

“司令嘉奖”是联合国维和任务区为各国维和部队设置的最高荣誉，用于表彰对维和任务区作出最突出贡献的维和分队和个人。迪康尼克在嘉奖令中指出：“中国警卫纪律严明、素质过硬、防卫专业、技能精湛，能够有效应对突发情况，确保联合国维和营地绝对安全。官兵在执行武装巡逻、警戒护卫等作战任务期间，尊重当地习俗、遵守当地法规，赢得当地民众的广泛赞誉，展现出良好的军民合作意识。”

据了解，自去年5月部署至马里维和任务区以来，在安全形势持续恶化、政治环境日趋复杂、自然条件极其恶劣等多重考验下，警卫分队按照联合国出兵声明,执行联马团东战区司令部安全保卫、超级营地安全防卫和应急支援等作战任务，累计武装巡逻、警戒护卫13300余公里，人均执勤900余小时，处置突发情况32次，被联马团誉为“最专业力量”和“防卫精英”，170名官兵全部被联合国授予“和平勋章”。

本报讯 记者赖瑜鸿、通讯员彭振纲报道：当地时间5月11日，在国际护士节来临之际，中国第8批赴南苏丹维和医疗分队8名护士获得由联南苏团颁发的“优秀护理奖”，联南苏团西战区民事医疗官舒鲁为护士们颁奖，高度称赞她们优质高效的护理工作。

自去年9月部署到任务区以来，她们克服局势紧张、疫情频发、环境恶劣等一系列困难，牢记维和使命，发扬“南丁格尔精神”，热情真诚对待每一名患者，严肃紧张执行每一次任务，严谨细致处置每一个细节，累计导诊、配合手术、护理住院患者1500余例，参与人道主义救援50人次；出色完成多次重症患者转运、跨国空中后送和批量伤员救治中的护理任务；紧贴任务区需要，完善各类护理单元，建立任务区护理标准化流程，为维和医疗分队圆满完成维和任务发挥了重要作用。她们热情的态度、周到的服务、专业的素质、过硬的作风，受到联南苏团及南苏丹各界广泛好评，被誉为“中国蓝盔天使”。