陆军工程大学外训大队:多元教学助力外军学员汉语等级考试

来源:中国军网作者:郭长荔 张远笛责任编辑:刘秋丽
2019-09-10 16:17

近日,由国家汉语考试委员会组织的全国汉语水平等级考试(HSK)四级成绩已公布,在陆军工程大学外训大队留学的津巴布韦学员李斯汀兴奋地告诉笔者:“我考了288分,真的太感谢我的汉语老师们了!”据悉,在这次考试中,陆军工程大学外训大队2018级22名外军生长军官悉数参考、全员通过,平均成绩较上届提高21.5分。

在分享喜悦的同时,李斯汀也回忆起了与该大队汉语言教研室教员们相处的点点滴滴:学拼音、练口语、写汉字,从最初时的懵懂,到逐步感悟到世界上最优美语言的魅力,汉语给他搭建起了一座了解中华文化的桥梁。

以模块教学为主体,夯实学员的汉语言基础

针对他们在华留学时间短、学习内容多、考试标准高的特点,该教研室采取通用汉语模块、专业汉语模块、中国文化模块、语言实践模块分层推进式的教学模式。

经过近一年的强化学习,生长军官学员们普遍能掌握超过800个汉字、1200个常用词语、熟练运用170余个功能项目,可以与中国人进行基本的日常交流,阅读简单的中文读物。

以传统文化为纽带,在点滴中激发学习汉语的兴趣

在一次汉语课上,授课教员带着一套传统书法作品向学员们展示,并即兴挥毫泼墨,用最传统的方式进行汉字解析和字源探秘。学员们在感悟独具中华文化特色的书法艺术的同时,对汉字的书写也有了更加直观的认识。

教研室还开展第二课堂活动,锻炼留学生们的汉语实践能力。每逢元宵节、端午节、中秋节等传统节日,教研室组织猜灯谜、赛龙舟等喜闻乐见的文化活动,留学生在潜移默化中接受传统文化的熏陶。

6月29日,全体生长军官学员走进南京建邺区活动社区,应邀参加“风情非洲,歌舞建邺”中非文化交流活动。他们用汉语向社区居民介绍自己的留学经历、自己国家的风俗人情。在交流中,留学生们增强了信心,练习了口语,认识了新的中国朋友。

以HSK考试为抓手,私人定制备考方案

该教研室主任郭长荔说,HSK考试是对汉语听、说、读、写综合能力的考察,想在短短一年留学时间内通过考试,还真不是一件容易的事。

针对每个人的不同短板,教研室制定了个性化的备考方案。在听力方面,教员领读带读,给学生推荐合适的听力软件,从增强汉语的语感做起;在语法方面,对HSK的语法进行梳理,建立各语法点之间的联系,对疑难点进行逐个攻破;对于在认读方面存在困难的学员,制作HSK词卡,分词类、按频率高低进行复习。

与此同时,给每个人建立起学习档案,分别记录每次模拟考试听力、阅读和书写三方面的成绩,分析每次考试中各个部分的得失。在经过有针对性的查漏补缺后,学员们的短板渐渐补齐,通过考试的信心更足了。

轻触这里,加载下一页