融媒矩阵 军事记者

总 编 辑  张晓祺

主  编 姜兴华

副 主 编 杨庆民

美术兼发行编辑  倪晓丽

责任校对  王  蕾

本期值班 姜兴华

本刊顾问

袁永军 冷  梅  陈国权

陆绍阳 陈昌凤   赵云泽

隋  岩  丁玉宝   祁宇博 

顾宝祚 韩寿庚   刘凤桥

刘绍勇  濮端华   陈  飞

编辑 《军事记者》编辑部

出版 解放军报社

印刷 北京盛通印刷股份有限公司

总发行处 北京报刊发行局

国内统一刊号 CN11-4467/G2

国际标准连续出版物号  ISSN1002-4468

国外发行代号 M6261

本刊代号 82-204

订购处 全国各邮局

出版日期 每月15日

每期定价 12.00元

本刊地址 北京市阜外大街34号

邮政编码 100832

发行电话 010-66720796

电子邮箱 jfjbsjsjz@163.com

国际舆论斗争中及时有力发声的有益探索 ——第三十一届中国新闻奖一等奖作品《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》评析

作者:■李莞梅 吕德胜

摘 要:第三十一届中国新闻奖国际传播一等奖获奖作品《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》,用力透纸背的文字及时发出中国军队声音、宣示中国军队立场,取得良好舆论效果。本文从时机、论证、风格三个方面对其进行评析,以期为国际舆论斗争中如何及时有力发声提供借鉴参考。

关键词:中国新闻奖;国际舆论斗争;新闻评论写作

2020年上半年,美军打着“航行自由”旗号到南海挑衅滋事的频率居高不下。同年7月初,其不仅对中国军队在西沙群岛有关海域进行的正常军事训练妄加非议,还悍然宣布派遣两艘航母和数艘战舰前往南海举行演习。

针对美方的挑衅行径,《解放军报》及时推出相关评论,用力透纸背的文字发出中国军队声音、宣示中国军队立场。特别是2020年7月13日刊发的《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》一文,发声及时有力、论证层层递进、表达稳重严谨,舆论反响强烈。这篇作品在第三十一届中国新闻奖评选中获得国际传播一等奖,为国际舆论斗争中如何发出中国强有力的声音提供了借鉴和启示。

一、发声及时:关键时刻有力回击反华噪声

美国政客对中国的妄议和对南海事务横加干涉由来已久,各种经济和科技上的制裁打压也屡见不鲜。但发展到此次声明鸣锣、航母开道,直接在中国的家门口搞起带有威胁意味的双航母演习,毫不掩饰耀武扬威的挑衅姿态,此前并不多见。此事也成为中国网民热议、国际社会关注的话题。对此,作为中央军委机关报的《解放军报》,有必要在这一关键时刻发出中国军队的声音,表明自身的鲜明态度和坚定立场,清晰回应人民期待,有力回击反华噪声。

《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》一文,站在中国人民和中国军队的立场上,突出强调美国对南海局势的干扰和破坏,指出这些搅局行径背后所包藏的祸心,有力论证了美在南海的军事挑衅注定徒劳无功。文章从南海诸岛及其附近海域主权归属确定无疑,到美国行径荒谬无理,再到中国决心意志坚定,既直言美国才是影响南海局势稳定的根本原因,又明言中国人民信理不信邪、不惹事也不怕事,鲜明展示了中国军队维护国家领土主权的坚定决心意志。

及时有力的发声引起国际舆论广泛关注,文章很快被中央电视台、人民网、环球网、新加坡联合早报网等境内外有影响力的媒体、网站转发和引用,产生了较大反响。这启示我们,在涉及国家核心利益的问题上,必须旗帜鲜明,果断及时“亮剑”发声,抢占国际舆论斗争话语权。通过正视听、破谬误,对内提振民心士气,对外发挥震慑效果。

二、论证有力:层层递进结论水到渠成

《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》所针对的事件,涉及中国领土主权和国家安全,这是中国的核心利益。美国政府想要发出挑衅得逞的轻佻口哨声,而中国人民却期待听到充满力量、立场坚定的军号声。无论是出于国际舆论还是国内舆论的考虑,回应的声音都应明晰准确、简洁有力,传递出军号所应有的鼓舞和警示意味。

在这篇堪称战斗檄文的文章中,作者一定程度上是代表国家和军队发声。文章必须有坚定的立场和充足的底气,才能做到师出有名、发声有力,驳斥对方行为错误、理念荒谬。文章交代由头后明确指出,“西沙群岛是中国的固有领土,不存在任何争议。中国军队在西沙群岛有关海域进行军事演练,是中国主权范围内的事,正常且正当。多数域内国家都能正确看待中国军队正常的演练。”这一段只有三句话,却奠定了通篇论述的前提和基础。

《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》一文,所使用的主要表达技巧是对比。首先是将美国指责中国在南海举行的正常军事训练活动,与其自身舰机频繁现身南海搞“航行自由”行动进行对比;其次是将美国国内疫情严重,与美军高层抱守冷战思维一心要搞“大国竞争”进行对比;最后是将“在中国和东盟国家共同努力下,南海地区形势保持总体稳定”的现实,与美国“在南海地区的各种军事冒险和挑衅行为”进行对比。文章在此基础上引出对美军的喝止—“停止以任何形式、任何借口威胁南海沿岸国主权和安全、破坏地区规则和秩序、扰乱地区和平稳定”。

至此,立论已成、立场已明。于是文章最后一段强调,“中国人民决不会屈从于任何外国的武力威慑与胁迫”“中国军队将继续坚定履行防卫职责,继续采取一切必要措施,坚决捍卫国家主权安全,维护地区和平稳定”。这里分别从中国人民和中国军队的角度,用人民的强硬与军队的强力为文章立场提供有力论据,顺理成章地得出了“美在南海的军事挑衅注定徒劳无功”这一结论。

三、风格雄健:饱含正气传递中国军队坚定意志

《解放军报》因其特殊地位,其国际评论文章在文字风格上通常具有直、准、稳的特点。《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》就是其中的典型代表。

宣示直接传递有力声音。国家利益面前没有“曲线”“商讨”一说,旨在维护国家利益的文字,也不必拐弯抹角、云山雾罩,必须单刀直入。《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》一文,从标题到正文,通篇都体现着直接宣示的力量。诸如“美国‘双标’言论掩盖不了其推动南海‘军事化’、破坏南海和平稳定的真实面目”“美国才是南海地区和平稳定的干扰者、破坏者和搅局者”“中国……坚决反对任何国家假借航行与飞越自由之名,损害沿岸国主权和安全”等表述,将万钧之力凝结于笔下横竖之间,正如军号吹响,每一声背后都是千军万马。

表述严谨确保言之有据。在国际舆论斗争中,《解放军报》的评论既要铿锵有力、态度鲜明,也必须言之有据,防止说“过头话”。《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》一文采编过程中,作者和编辑都非常注意把握这一原则。几乎每一个词组、每一句表述,都有严格的依据和出处。为此,编辑查阅了中国外交部发布的《中国对西沙群岛和南沙群岛的主权无可争辩》等文件,以及外交部发言人、国防部新闻发言人就南海问题的相关表态,并加以参考引用。如“中国军队在西沙群岛有关海域进行军事演练,是中国主权范围内的事,正常且正当”一说,就是外交部发言人赵立坚在记者会上的有关表态。如此种种,不一而足。

文风稳健折射坚定意志。基于特殊的政治站位和鲜明的军事特色,《解放军报》国际评论文章的风格既犀利又稳重,时而动之以情晓之以理,时而郑重警告不假颜色。而在这稳重之中,又蕴含着深厚内力。这内力一方面源于对己方立场和正义必胜的信念,另一方面源于日益强大的军事实力和综合国力。底气一足,笔下自然充满力量。《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》一文,并不避讳美军长年累月频繁派出军舰和战机进入南海大搞军事演习和巡航活动的事实,但也以冷静的口吻陈述了在中国和东盟国家共同努力下南海地区形势保持总体稳定的事实,并且鲜明提出“中国人民信理不信邪,不惹事也不怕事”“任何外国不要指望中国会拿自己的核心利益做交易,不要指望中国会吞下损害国家主权、安全、发展利益的苦果”。可以说,每一个字都经得起质疑推敲,每一句话都背靠真刀实枪。

当今世界正面临百年未有之大变局,国际形势跌宕起伏。以《解放军报》为代表的主流媒体需要更好地讲好中国故事、更有力地发出中国声音、更坚定地维护国家和人民的利益。相信在未来的国际舆论斗争中,将涌现出更多类似《美在南海的军事挑衅注定徒劳无功》这样充满斗争意识、充满说服力的好文章。

(作者单位:解放军报社国际新闻编辑室)