披沙拣金:不断丰富军事主流话语的时代表达——从求是网评论引用“斩杀线”一词谈网络用语深度融入军事主流话语
摘 要:网络用语深度融入军事主流话语是全媒体时代军事新闻传播的客观趋势与主动选择。本文在分析其必然性的基础上,探析融入过程必须坚守的政治安全、场合区分与流程管控三大基本原则,并深入辨析严肃性与亲和力、创新与规范、国内与国际三对重要关系,旨在为军事新闻传播创新话语体系提供借鉴参考。
关键词:网络用语;军事主流话语;话语创新;实践启示
全媒体时代,网络用语已从亚文化圈层广泛溢出,深刻影响着社会表达与公众认知。2026年1月4日,求是网评论《“斩杀线”上的美国政治困局》引用“斩杀线”一词剖析美国社会问题,即网络用语进入主流话语体系的鲜活例证。这一现象对历来强调严谨、规范的军事新闻传播构成了新的机遇与挑战。习近平主席在致信祝贺解放军报创刊70周年时强调要“把握现代新闻传播规律”,在视察解放军报社时明确提出“要顺应互联网发展大势,勇于创新、勇于变革,利用互联网特点和优势,推进理念、内容、手段、体制机制等全方位创新,努力实现军事媒体创新发展”。这为我们在新时代思考军事话语建设指明了方向。实践证明,军事主流话语不能故步自封,必须主动研究,披沙拣金,科学引导网络用语,将其转化为提升传播力、引导力、影响力、公信力的有效抓手。本文在分析其必然性的基础上,探析融入过程必须坚守的政治安全、场合区分与流程管控三大基本原则,并深入辨析严肃性与亲和力、创新与规范、国内与国际三对重要关系,旨在为军事新闻传播创新话语体系提供借鉴参考。
一、网络用语深度融入军事主流话语成为必然选择
全媒体时代,网络用语以其特有的活力、传播力与亲和力,正成为军事主流话语连接时代、贴近广大受众特别是官兵不可或缺的要素,深度融入军事主流话语成为必然选择。
(一)适应传播生态变革与连接新生代受众的内在要求
当前,舆论主战场转向互联网,传播呈碎片化、圈层化、情感化特征。“网生代”官兵的信息接收习惯已显著改变,他们更容易接纳来自网络游戏等平台的观念。沿用传统语态易产生“话语隔阂”,导致传播效能衰减。军事新闻传播可因势利导,用其熟悉的语言鼓舞士气、激发活力。例如,《人民武警报》2024年4月12日刊文《“王者”翻身记》,以战士从游戏“王者”到训练“示范兵”的逆袭为例,用“王者”段位这一网络用语作为比喻,有效传递了“带兵重在带心”的道理,消除了话语“次元壁”。这启示我们,传播格局变革与受众代际更迭驱动话语演进,必须深入研究网络传播规律,将贴近受众作为出发点;要恰当运用网络用语,使之成为打破代际壁垒,实现情感共振的桥梁;要以熟悉方式高效传递核心价值,实现从“传得开”到“入人心”的跨越。
(二)增强军事新闻传播吸引力与议题设置能力的有效路径
全媒体时代,争夺注意力是新闻传播的首要任务。网络用语自带传播属性与话题热度,是设置议题的天然素材。军事新闻传播需主动求变,融入“网言网语”,以更具亲和力的方式展现军队形象。例如,中国军号客户端2026年1月1日发布视频《今日OOTD已上线!》,巧妙借用网络分享标签“OOTD”(今日穿搭),展现21式作训服的细节,并在结尾自然接入征兵网链接。这种策略拉近了与年轻受众的心理距离,实现了装备展示与征兵宣传的双重目的。这表明,使用网络用语的核心是实现从“宣传”到“传播”的话语体系转型,让主流价值有效抵达人心;关键在于找到接地气与保持本色、轻松表达与严肃内核的平衡;要善于主动设置议题,结合重大节点进行周期性策划,增强传播针对性和指导性,并把握好“度”,避免“低级红”“高级黑”。
(三)回应官兵关切与塑造内部文化氛围的现实需求
全媒体时代,官兵日益重视个人表达与自身权益。如何用他们听得懂的语言讲道理、搞教育,并塑造更接地气的军事文化氛围,成为军队主流媒体必须回应的现实需求。例如,中国退役军人公众号2025年11月1日推文《进来!“吐槽”炊事班?!》,以“伙食吐槽墙”为例,借用“糙汉文学”、表情包等网络载体,生动反映部队及时回应并解决官兵关切的务实举措。安徽武警抖音号2025年5月16日的短视频《我的钱都去哪里了?好难猜啊》,则以“现身说法”形式,进行潜移默化的消费观教育。这些案例表明,网络用语作为沟通介质,能变单向灌输为双向对话;能使官兵在跟帖、发送弹幕等互动中实现自我教育;其鲜活特点更有助于拉近距离,塑造生动有趣、易于接受的军事文化氛围,增强凝聚力。
二、网络用语深度融入军事主流话语必须坚持的基本原则
网络用语是一把双刃剑。军事新闻传播的特殊性要求我们必须树立清晰的边界意识,坚守不可逾越的原则底线,确保创新不失方向、活跃不失根本。
(一)坚守政治安全与价值导向的绝对底线
军事新闻传播是政治工作的重要组成部分,一切话语创新必须服务于巩固和壮大主流思想舆论。这就决定了军事新闻传播必须把政治安全作为首要的要求。例如,“躺平”“佛系”等词汇,其内核与我军倡导的奋斗精神存在根本冲突,必须坚决杜绝在正面宣传中使用,防止价值混淆。如果我们不加辨别地“全盘接收”并广泛使用,必然会动摇军事新闻传播的严肃根基,也不利于青年官兵价值观念的形成。军队主流媒体在这方面做出了示范。例如,2026年初,“爱你老己”“你好老己”走红。同年1月14日,《解放军报》刊发的《“你好老己”背后的自励精神》一文,鲜明指出其体现的“自励精神”是奋斗不息的动力。这为教育引导发奋图强、弘扬奋斗精神提供了鲜活的正面素材。这启示我们,价值导向是核心,使用网络用语的目的在于“化用”与“升华”,确保最终输出必须符合强军文化要求,弘扬忠诚、胜战、奉献的正能量;网络用语来源多元,部分带有娱乐至死、解构权威甚至消极负面的色彩,必须经过严格的政治审视和价值过滤;要发掘网络用语中的积极成分融入正面宣传,对任何可能引发误读、曲解党和国家政策、我军职能使命或损害革命军人形象的词汇,即使传播力再强也必须“一票否决”。
(二)严格区分使用场合与维护术语规范
军事话语体系具有严格的层级性和规范性。以我军现行版本《军语》为例,内容涵盖作战、训练等军事活动,是军队标准化语言体系的重要组成部分,具有权威性和严肃性。这警示我们,网络用语的功能定位应是“调味剂”与“催化剂”,而非“主食”或“替代品”,必须根据传播场景、受众对象和内容性质,清晰界定其使用边界。在体现权威发布的“硬传播”场合,必须无条件使用准确、规范的军事术语,不能随意用网络用语替代规范军语,以确保信息的权威性;在文化宣传、社交媒体等“软传播”场景,可审慎、创造性地使用经过转化的网络用语,以增强亲和力;对于一些已经约定俗成且符合书面使用习惯的网络用语(如赋能、倒逼、组合拳等),在使用时也要确保其表意准确、积极健康,避免因使用不当造成理解偏差或产生负面舆情。
(三)遵循流程管控与注重持续优化的操作准则
实践证明,网络用语融入军事主流话语不能仅凭灵感,必须将其纳入规范化、制度化的运作流程,形成从筛选、转化、使用到评估优化的管理闭环,确保使用的科学性和持续性。当前,一些军队主流媒体正尝试建立网络用语素材库与案例集,对成功转化应用的案例(如“逆行者”“军迷变军盲”)进行解析存档,对存在风险或使用不当的案例进行复盘警示,为新内容生产提供参考和规范。这启示我们,要建立“评估-转化-审核”的机制化流程,对拟用网络用语从政治立场、意识形态、情感倾向等方面进行多维度筛查与专业性改造;要注重收集官兵和受众的反馈意见,定期对已使用的网络用语效果进行回溯评估,根据反馈和形势变化进行动态优化或淘汰更新,使网络用语在军事主流话语中的融入更加科学、规范、有效;要通过积累案例、形成规范,并有选择地将个人使用网络语言的经验转化为军事新闻传播的共同遵循,提升整体传播效能。
三、网络用语深度融入军事主流话语要处理好的重要关系
网络用语融入军事主流话语是一个复杂的创造性转化过程,并非简单的机械叠加,需要在多组矛盾关系中处理好相关重要关系,确保“引用”事半功倍。
(一)处理好话语严肃性与表达亲和力的关系
军事话语承载着国家意志与军队威严,具有天然的严肃性。网络用语则往往生动、诙谐,富有亲和力。二者的结合,不是相互削弱,而是在保持内核严肃的前提下,创新表达形式,实现“严肃内容、活泼表达”。例如,中国军号客户端2025年9月3日发布视频《40秒带你看阅兵装备,军盲变军迷!》,化用网友“军迷变军盲”的调侃,剥离戏谑成分,将其转化为对国防科技日新月异的褒义表达,既接地气,又升华了主题,实现了严肃性与亲和力的统一。这启示我们,内核的严肃性是根本,任何表达形式的创新都不能损害军事话题的庄重性与崇高感;表达形式的亲和力是手段,目的是降低接受门槛,增强传播渗透力;成功的融合在于“价值重塑”,即对网络用语进行“军味”改造,使其情感色彩与表达指向与我军核心价值同频共振。
(二)处理好话语创新与体系规范的关系
鼓励话语创新是保持军事新闻传播活力的需要,而维护话语体系规范是确保信息准确、高效的基石。这就要求网络用语的引入必须在创新的动因与规范的约束之间找到平衡点。例如,“逆行者”一词源自民间,经过主流媒体在抗击新冠肺炎疫情等重大事件中的反复淬炼与赋能,最终被塑造为一个凝聚了奉献、勇气与担当的时代精神符号,并被社会广泛接受和使用。这体现了创新在规范引导下结出的硕果。又如,有的军队主流媒体介绍新型军事装备时,采用“硬核”“黑科技”等网络用语,形象地展现了装备的先进性能,又使这些词汇的使用没有偏离装备的真实属性和军事用途的严肃性。由此可见,要鼓励在遵循体系规范的前提下进行话语创新,将网络用语中积极健康、符合军事新闻传播需求的部分,经过筛选和加工,纳入军事话语体系,丰富其表达形式;既不能因追求创新而破坏体系规范,导致话语混乱、表意不明,也不能因过度强调规范而抑制创新,使军事话语失去时代感和吸引力;要让经过实践检验的优秀转化案例,逐步沉淀为军事话语体系的新鲜成分,实现创新与规范的良性互动。
(三)处理好国内传播与国际影响的关系
许多网络用语具有鲜明的中国文化语境和当下社会心态背景,将其融入军事主流话语尤其需要处理好国内传播与国际影响的关系。这方面的成功案例很多。例如,国防部网站2026年1月29日刊发的《所谓“击沉”中国军舰动画纯属自嗨》一文中,就瑞典、英国、美国、日本等国有关军工企业和机构发布所谓“击沉”中国海军舰艇的动画视频,国防部新闻发言人在例行记者会上回应:纯属自嗨,“You wish”。网络流行语“自嗨”和英文“You wish”的巧妙搭配,既带有强烈的调侃语气,又让反驳充满自信,暗示对方“别做梦了,那不会发生”。有舆论战专家称其为“网络流行语引入国际军事传播的经典案例”。反观国内军迷社群中一些用于内部交流的戏称或“黑话”,如果被官方媒体不加解释地直接使用,很可能被境外别有用心的媒体截取,歪曲解读为中国军队“傲慢”和“好战”的证据,造成负面国际舆论。这启示我们,将网络用语深度融入国际军事传播时,需进行必要的解释和转化,用国际通用、易懂的语言和表达方式来呈现;要警惕语义的模糊性和多变性,避免因词语在国内外的理解差异而授人以柄;在涉及大国博弈、军事安全等敏感议题时,用语应更加精准、稳妥,优先使用国际社会能清晰理解的标准表述,牢牢掌握定义权和解释权。
(作者单位:武警部队政治工作部宣传文化中心报社)
责任编辑:唐晓诗

