邱小琪大使在墨知名报纸发表题为《中国经济进入“新常态”》署名文章
10月29日，驻墨西哥大使邱小琪在墨知名报纸《宇宙报》发表题为《中国经济进入“新常态”》的署名文章，介绍自2010年中国成为全球第二大经济体之后，中国政府加快推进“转方式、调结构”步伐，全面深化经济改革，中国经济出现增速下滑、增幅缩小、质量提高的阶段性新特征。全文如下：
中国经济进入“新常态”
自2008年国际金融危机爆发以来，世界经济大规模衰退，全球经济格局深刻调整，整体复苏步伐缓慢不稳。在此背景下，自2010年中国成为全球第二大经济体之后，中国政府加快推进“转方式、调结构”步伐，全面深化经济改革，中国经济出现增速下滑、增幅缩小、质量提高的阶段性新特征。不久前，中国新一代领导人坦然而自信地宣布，中国经济业已进入“新常态”。
中国经济进入“新常态”主要表现为增长速度由10%左右的高速向7﹒5%左右的中高速转换；产业结构由中低端向中高端转换；增长动力由要素驱动向创新驱动转换；资源配置由市场起基础性作用向起决定性作用转换；经济福祉由非均衡型向包容共享型转换。中国经济转入“新常态”意味着中国经济发展的条件和环境已经发生重大转变，经济增长将与过去30多年的高速度基本告别，与传统的不平衡、不协调、不可持续的粗放增长模式基本告别。中国将不再以GDP高速增长作为发展目标和政策取向，经济改革与转型成为未来努力的方向。
中国经济进入“新常态”是中国新一代领导人根据内外发展条件、历史与现实发展趋势做出的客观理性判断。一是自国际金融危机爆发以来全球经济格局深刻调整，支撑中国30多年经济高速增长的外部需求出现常态萎缩，客观上要求我们加快转变增长方式。二是近年来第三次工业革命方兴未艾，创新驱动竞争更为激烈，中国产业结构转型升级滞后，需要我们主动放慢经济增长速度，为创新驱动经济转型升级腾出空间、留出时间。三是中国过去外向型经济的传统人口红利逐渐减弱，资源环境约束正在加强，生态环境压力不断加大，要素的边际供给增量已难以支撑传统经济高速发展路子，客观上促使中国经济逐步回落到一个新的平稳增长区间。 四是中国面临跨越“中等收入陷阱”挑战，必须通过强力释放改革红利，调整高速增长的经济发展模式，寻求新的增长动力，保障和改善民生，实现改革与发展红利的全民共享。
