2012年7月1日，刚刚吃过早饭的实习学员翟建峰正要下地干活，却被村支书艾合买提江喊住，“艾力江（翟建峰的维吾尔语名字），今天不干活了，跟我去过党日！”
“啊？我去合适吗？”
“都是共产党员，有什么不合适的？你不是你们学员队的党小组长吗？作为骨干，更要积极参加党的生活嘛！”
心里没底的翟建峰跟着艾合买提江来到了下道杆村的会议室。不一会儿，房子里便坐满了人，大家看到这个汉族巴郎子觉得很好奇，小声地议论着。达达首先介绍说：“这是我们家的汉族巴郎子，叫艾力江，今天和我们一起过党日。”
“现在开会，首先传达上级文件精神。艾力江，你来组织大家学习。”毫无思想准备的翟建峰在大家惊讶的目光中，忐忑地接过文件。
“我的维语水平不好，讲的不对的还请大家批评指正。”
“巴郎子放心讲，别紧张！”人群中有人大声鼓励。
翟建峰清清嗓子，读起了文件。开始由于紧张，读地磕磕绊绊，但随着大家的加油鼓劲，翟建峰逐渐自信起来，越读越顺。
“巴郎子，读得好！”“读的和电台播音员一样！”读完后，大家报以热烈的掌声。大家你一言、我一语，夸得翟建峰脸红到耳根，只知道嘿嘿傻笑。
“巴郎子，能请教你一个问题吗？刚才的文件里提到了‘病有所医’，你给我们讲一下是什么意思啊？”
翟建峰想了一下，“咱们最近不是正在推行农村合作医疗吗？只要参加了农村合作医疗，以后咱们农民看病，也可以像城里人一样报销了。还有，在政府的扶持下咱们村镇的卫生院也会进一步完善，不用一有病就得进城看了。生病有地方看，看病有人报销，这就是‘病有所医’”。
“讲得太好了！”大家一起鼓掌，“解释得真清楚，一下子就明白了，你可以当个村支书啦！”达达一句话说得大家哈哈大笑。
从那以后，翟建峰便多了个“小书记”的称呼，村里的党员干部见他就夸：“‘小书记’维语讲得好，政策懂的多，亚克西！”
（一大队学员三队四区队学员 孙思成 讲述）
